¯S®í©R²zºô¯¸
¤K¦r¿ëÃÒ

¥H¤é¥D©Ò»Ý¨ú¥Î¯«


¤K¦r½×©Rªº¤èªk«Ü¦h¡A¤d±ø¸U±ø¡A¥h±¼¤@¤Á¯«¯µ¥È¥GªºªF¦è¡A¥i¥HÂkµ²¬°¤@±ø¡A³o´N¬O¡G¡§±M°õ¥Î¯«¡A¤Á¸Ô³ß§Ò¡C¡¨¥u­n¡§¥Î¯«¡¨§â´¤±o·Ç¡A¨º»ò¥i¥H»¡¡A¤@­Ó¤K¦r©Òªí¹³ªº©R¹B´N°ò¥»¤W¤@¥Ø¤FµM¤F¡C

¥H¤é¥D©Ò»Ý¨ú¥Î¯«

«ç¼Ë§â´¤¤@­Ó¤K¦rªº¥Î¯«¡]§Y¡§¨ú¥Î¯«¡¨¡^©O¡H©Ò¿×¡§¥Î¯«¡¨¡A´N¬O¤K¦r¤¤¤é¤z¡]¡§©R¤§¥D¡¨¡^³Ì»Ý­nªºªF¦è¡C¦]¦¹¡A¨ú¥Î¯«­º¥ý­n¬Ý¤é¤zªº±j®z©ô°I¡C¤é¤z¦p°¾©ó±j«h©y§í¡A¦p°¾©ó®z«h©y§ß¡Fª¾¨ä©Ò¯Ê¤§ÂI¡A«h©y¸É¨ä¯Ê¡Fª¾¨ä¨ü¯f¤§³B¡A«h©y¥h¨ä¯f¡C§Y¨Ï¤é¥D¸û±j¡A¦ý®ð­Ô¹L´H©Î¹L¼ö¡A«h»Ý¡§½Õ­Ô¬°¥ý¡¨¡AÁ`¤§¡Aµø¤é¥D©Ò»Ý­nªÌ¦Ó¨ú¤§¬°¡§¥Î¯«¡¨¡C

¤é¥Dªº±j®z¥D­n¬O¥Ñ¤ë¥O¨Ó¨M©wªº¡C¤é¤zªº¤­¦æ¬O¥»Åé¡A¥¦¦b¤ë¥O©Ò¦bªº©u¸`ùتº±j®z±¡ªp¡A¤@¯ë´N¥i¥H±q¤W­±ªº¡§¤­¦æ¥|®É©y§Ò¡¨¤¤±o¨ì±Ò¥Ü¡C¦p¥Ò¤ì¤é¥D¡A¥Í©ó¥¿¡]±G¡^¤ë¤ì©ô¤§®É¡A¨º·íµM«Ü±j¡F¦Ó¥³¤g¤é¥D¥Í©ó¥¿¡]±G¡^¤ë¡A¨ä¶Õ³Ì©t¡A¨º´N¬O«Ü®zªº¤F¡C
±q¤ë¥Oªì¨B§PÂ_¤é¥Dªº±j®z¤§«á¡A³o­Ó±j®zªºµ{«×¨ì©³¦p¦ó¡A¨º´N­n°Ñ¬Ý¤é¤ä¥H¤Î¾ã­Ó¤K¦r°t¦X¨Ó©w¤F¡C

¤é¤ä»P¤é¥D¦P¤@­Ó¬W¡AÃö«Y±K¤Á¡A¥D­n¬Ý¥¦¹ï¤é¥D¦³±¡µL±¡¡A¦³¥Í®ðµL¥Í®ð¡C³o¤]¬O¬Û¹ï¤ë¥O¦Ó¨¥ªº¡C¶H¥³¤g¤é¥D¥Í©ó¥¿¤ë¡A¬O¤ì³Ì©ô¤g³Ìµê¤§®É¡A³Ì»Ý­n¤õ¡A¨º»ò¡A¥³§¤¤È¤ä¡A¤£¦ý¤È¤õ¥Í¥³¤g¡A¦Û¤v¥Í¤g¡AÁÙ­n¨Ï¥»¨Ó«g¨î¥³¤gªº¤ë¤ä¡]±G¡^Âà¤Æ¬°¥Í¥³¤g¡]±G¤È¥b·|¤õ§½¡^¡A©Ò¥H´N¬O«Ü¦³¥Í®ð­Ý¦³±¡¤F¡A¦]¦¹¾¨ºÞ¥³¤g¤é¥D¥~»ªµê®z¡A¦ý¤º¦³ºë¯«¡A¦p¦æ¹B§U°_¡A«h¥i¤Ï®z¬°±j¡C³Ì«á¡AÁÙ­n±q¾ã­Ó¤K¦r¨Ó¤é¥D½×±j®z¡A³o¥D¬Ý¤z¤ä¤§¶¡ªº¥Í«g¨î¤Æ¡A¦D¨R·|¦X¦UºØÃö«Y¡AÁÙ­n¬Ý¹ï¤é¥D¬O¥Í©ôÁÙ¬O«gªn¡A¬O§U±jÁÙ¬O´î®zªºÅܤơC

¦b§PÂ_¤é¥D±j®z¤§«á¡A¨º»ò¡A§ß§í¤§²z«K¤ñ¸û©ú®Ô¤F¡C¦ý¤@©w­n¤Ï´_·r°u¡A¥H§K¡§®t¤§²@Âç¡AÂÕ¥H¤d¨½¡¨¡C¤@¯ë¬Ý¤W­±©Ò¦C¡§¤­¦æ¥|®É©y§Ò¡¨¤@¸`¡A«K¥i±o¬ÛÀ³ªº±Ò¥Ü¡C¦p¤W¨Ò¥³¤g¤é¥D¥Í©ó¥¿¤ë¡A°Ñ·Ó¤­¦æ¥|®É©y§Ò¤¤ªº¡§¬K¤ë¤§¤g¡¨¡X¡X¡§¬K¤ë¤§¤g¨ä¶Õ³Ì©t¡A³ß¤õ¥Í§ß¡A§Ò¤ì«g«d¡A³ß¤ñ§U¤O¡A§Ò¤ô´­ªi¡A±oª÷¨î¤ì¬°±j¡Aª÷­«¤Sµs¤g®ð¡¨¡X¡X§Ú­Ì«K¥i±o¥X¡A¹ï©ó¥¿¤ë¥³¤g¡A³ß¤õ¡A¤g§U¡A§Ò¤ô¡A¤ì¡Aª÷«h¦³§Q¦³¤£§Q¡C

±o¥X¤@¯ëªº¡§©y§Ò¡¨¤§«á¡A¦A¬Ý¾ã­Ó¤K¦rªº¦UºØ¤­¦æªº¤ñ­«¡A¦Ó¥J²Ó½×©w¥Î¯«¡C¤@¯ë´N¬O¥H³Ì³ßªÌ¬°¡§¥Î¯«¡¨¡A¦³§UªÌ¡§¬Û¯«¡¨¡A¤@¯ë¬°¡§¶~¯«¡¨¡A¤£§QªÌ¬°¡§§Ò¯«¡¨¡A³Ì¤£§QªÌ¬°¡§¤¿¯«¡¨¡CÁ`¤§¡A½×©R¥|¬W¤K¦r¤£¥i°¾¼o¡A¶·±N¤K­Ó¦r¥´¦¨¤@¤ù¡AµM«á¤~¯à´£ºõ®²»â¡C¨ä¤¤³ÌÃø»¡©ú¥Õªº¡A¬O¡§®ð¡¨»P¡§±¡¡¨¡A¥¦­Ì³£¬OµL§Î¤§ª«¡A¤£¦P©ó¼Æ¾Ç­pºâ¡A¥u¥i·N·|¦Ó¤£¥i¨¥¶Ç¡A³Ì»Ý­n¿ëÃÒ®©©Ê¡C

¥H¥Î¯«¬°¥D¡§¤Á¸Ô³ß§Ò¡¨
ÃöÁä¦b©ó¥»©R¤K¦r¡B¤j¹B©Î¬y¦~ªº¤z¤ä»P¥Î¯«ªºÃö«Y¡G¥Î¯«¬O§_¦³®ð©Î¦³±¡¡A¦³§_»P¨ä¥L¦rµo¥Í·|«g¦D¨R¡A¦³¦D¨R¡A¯à§_¦³©Ò¨î¤Æµ¥¡C³q¹L¤ÀªR¡A«K¥i½×³o­Ó©R¹Bªº¡§®æ§½¡¨¡B¡§©Ê±¡¡¨¡B¡§¶Q½â¡¨¡B¡§¦N¤¿¡¨¡B¡§¹Ø¤Ô¡¨¡B¡§½a³q¡¨µ¥¤F¡C©Ò¿×¡§¦³®ðªÌ«æ¡A¦³±¡ªÌ¤Á¡¨¡A§Y¨Ï¡§¤H¡]¤é¥D¡^¡¨¦Ü¦ºµ´¬°³Ì¤¿¡A¦pªG©R¤¤¦³¦^Å@«ý¦X¤§±¡¡A¤j¹B¥Î¯«±o¦a¡A¨º»ò´N¡§°_¦º¦^¥ÍºÖ¤Ï±R¡¨¤F¡C¡§¥Î¯«±o¦a¡¨¡A«ü¦æ¹B¨«¨ì»P¥Î¯«¤@­Pªº¡§¤è¦ì¡¨¡C¦p¥H¤õ¬°¥Î¯«¡A¤j¹B¨«¨ì¦a¤ä¬°¡§¤x¤È¥¼¡¨§Y¬°«n¤è¡A«K¬O¥Î¯«±o¦a¡A¥Î¯«ªº«Â¤O¬°³Ì¤j¡A³o¤]´N¬O¤@¥Í³Ì¨«¹Bªº®É¬q¤F¡C

©R®Ñ¤¤¦³»¡¡G¡§¶Ë¥Î¯«¬Æ©ó¶Ë¤é¥D¡C¡¨¥Î¯«¤D¤K¦r¡§©R²z¤§Á`¼Ï¡¨¡C¥Î¯«¯à½Ã¤é¥D¡A¦Ó¤é¥D¤£¯à½Ã¥Î¯«¡C©Ò¥H¥Î¯«®z©Î¨ü·l¶Ë¡A»´«h¡§ºÖ¿A¤£¨¬¡¨¡A­««h¡§¨aÃø­«­«¡¨¡B¡§«D³h«h¤Ô¡¨¡C

±q¥Î¯«¬Ý®æ§½©Ê±¡
©R®Ñ¤¤¦³³\¦h®æ§½¡A§@¬°ªì¾ÇªÌ¡A¬O§¹¥þ¥i¥H¸m¤§¤£½×ªº¡A§Ú¥H¬°¤]¬O¡§±M°õ¥Î¯«¡¨¬°¤W¡C¤K¦rªº®æ§½¤]¥D­n¬O¥H¥Î¯«¨Ó¨M©wªº¡C¡§¥Î¯«¡¨¥D­n´N¬O¤K¦r¤¤ªº¤@¨â­Ó¦r¡A©Î²{©ó¤Ñ¤z¡A©ÎÂéó¦a¤ä¡A¦³ªº§ó²`Âé󡧭L¤¸¡¨¡C¦ý³£¦³¤@­Ó»P¤é¥D§Î¦¨¡§¤Q¯«¡¨¤§¤@ªºÃö«Y¡C¦p¥³¤g¤é¥D¡A¥H¤þ¤õ¬°¥Î¯«¡A¤þ¤õ§Y¬°¤é¥Dªº¡§°¾¦L¡¨¡A³o­Ó©Rªº®æ§½¡A«K¥iºÙ¬°¡§°¾¦L®æ¡¨¡C

©w¤F®æ§½¡A«K¥i½×©Ê±¡¡A©Ê±¡¥H¤é¥D»P¥Î¯«¬°¥D­n®ð½è¡A°Ñ¨s¨ä¥L¦U¦rºî¦X§PÂ_¡C¤U­±¬O¡§¤Q¯«¡¨®æªº°ò¥»®ð½è©Ê±¡¡]¤@¯ë¥H³ß¥Î¸û¯àµo´§ÀuÂI¡A¦Ó§Ò¥Î«h¦h¨£¯ÊÂI¡^¡G

¥¿¦L¡G¤ß¦aµ½¨}¡A¸[©Ê²Hªy¡A­«µø¦WÅA¡Aª`­«ºë¯«©Î©v±Ð«H¥õ¡A«ä·Q¦³ÂI¤Ñ¯u¦Ó¤£¤Á¹ê»Ú¡C¦³¨Ì¿à¤ß²z¡C¦p¤Ó­«¦WÅA©M¨Ì¿à¥L¤H¡A¨«¤W¨¸¸ô·|µê°°´Û¶B¡A³gÅBªPªk¡C

°¾¦L¡G®©©Ê°ª¡A±Ó·P¡A¤ß«ä²Ó¿°¡A­«¤Û·Q¡A¤º¦V©t¿W¡A¦h«ä¦hºÃ¡A³ßÆp°¾ªù¡B¤û¨¤¦y¡C­«ª½Ä±¹y®©¡A°µ¨Æ¤]³ß¨«±¶®|¡A¿³½ì¦h¡A¾É­P©¹©¹¤T¤ß¨â·N¡A¦h¾Ç¤Ö¦¨¡C

¥¿©x¡G¥ú©ú¥¿¤j¡A­«²z´¼¡A¿íªk¦u¬ö¡A¦³ªA°È¤H¸sªººë¯«¡A°µ¨Æ³ßÅw«ö¨B´N¯Z¡A¹½´c¿E¶i¤â¬q¡A¦]¦ÓÅã±oÀu¬X¹èÂ_¡C

°¾©x¡G¬°¤H¦³§Ó®ð¡A´I¶i¨ú¤ß¡A«i´±ªG¨M¡A»á¨ã­²©R©Ê©Î«q°f©Ê¡A®e©ö°¾¿E¡C©öÀÝ¥ÎÅv«Â¡C®e©ö¾ð¼Ä©Ûº×¡A¬Æ¦Ü¦h¦~ªºªB¤Í¤]·|¤@¤U¤l¤Ï¥Ø¦¨¤³¡C¦³ªºÁÙ³±¨I¦n±þ¡C

¥¿°]¡G¸`»ü¡BÂÔ·V¡B¸û¦Ñ¹ê¡B¦u¥»¥÷¡A¨è­W­@³Ò¡Aí­«¦³¾l¡A¶i¨ú¤£¨¬¡A§ó¤£´±«_ÀI¡C­«µø®a®x¥Í¬¡«O»Ù¡C¦p¤Ó¹L©ó­«µøª÷¿ú¡A«h·|Åܱo¤ç¤ç­p¸û¡B¨èÁ¡¹è±¡¡C

°¾°]¡G¥~ªíºB´n¤j¤è¡Aºë¤O¥R¨K¡A©Ê±¡«æļ¡Aµ½©ó§â´¤¾÷·|¡A¤@¥Í¤]¦h¾÷¹J¡A³ß¥æ»Ú¡A¤£¤j¬Ã±¤ª÷¿ú¡A¦³®É¤£±¤¤@ÂY¤dª÷¡A©ö±o©ö¥¢¡C·P±¡Â×´I¡A¦ý¥i¯à¥Î±¡¤£±M¡C

¤ñªÓ¡G¦Û§Ú·NÃѸû±j¡A§NÀR¡B¦Û«H¡B·N§Ó°í©w¡A¥æªB¤Í­«µø¹ê½è©Êªº±¡½Ë¡A©Ò¥H¦h¡§§g¤l¤§¥æ¡¨¡C¦æ¨Æ¦h¥H¦Û§Ú¬°¤¤¤ß¡A©ö©T°õ¤v¨£¡C§Y¨Ï¦³®É¥~ªíÅã±oÁ¾µê¡A¤º¤ß«o©¹©¹¤£¥H¬°µM¡A¸û±j½Õ¦Û§Ú»ù­È¡C

§T°]¡G©Ê±¡¸û¥Ù¬Þ¡A¦³®É¥~¦V¦n°Ê¡A¦³®É¦h·Tµ½·P¡Cµ½©óªÀ¥æ¡A¸û¦³ªíºt¤Ñ¤~¡A¥~ªí¼ÖÆ[¡F¦ý¥t¤@¤è­±¡A¤º¤ß«o®É±`·Ð´o¡A©¹©¹¦Û¤v²z·Q¹L°ª¡A¦Ó¤S¶ú§«¥L¤H¦¨´N¡A¦³¸û¦hªº²z·Q»P²{¹êªº¨R¬ð¡C¹ï¥~¤HÃö¤ßºB´n¡A¹ï®a¤H«o¤£°÷Åé¶K¡C

¶Ë©x¡G¸û¥ô©Ê¡B¼ÖÆ[¡B¬¡ÅD¡A¦h¤~¦hÃÀ¡A»á¨ã³Ð³y©Ê¡C¤]¸ûź¶Æ¡A»{¬°¥u­n¦Û¤v·Q¾Ç¨S¦³¾Ç¤£·|ªº¡A¤]±`·Q¶W¶V¥L¤H¡C¦ý¥Ñ©ó¿³½ì¹L¦h¡A¾É­P³Õ¦Ó¤£ºë¡A¤]©ö¨£©ö«ä¾E¡A¥B«î¤~¶Æ¥@¡A¦n§åµû¬O«D¡A¤£©ë¥@«U§ªk¡A¦p¤£¥[«g¨î¡A©ö»P¤W¥q¡B¦P¨Æ¬Û³B¤£¦n¡C

­¹¯«¡G¬°¤HÁo©úºë²Ó¡A¦ý¸û§t»W¡A¤£¶H¡§¶Ë©x¡¨®æªº¤H¾W¨~²¦ÅS¡A¸[©Ê·Å©M¦h±¡¡A®ð½è²M°ª¡A¸û¦³ªø»·­pµe¡C¦ý²z·Q¹L°ª¡A¦³®É³ßÅw­J«ä¶Ã·Q¡A»P²{¹ê²æ¸`¡A°µ¨Æ¦³­@¤ß¦ý®É·P¯h³Ò¡A©ö±w¯«¸g°I®z¡C³ßµL©ëµL§ô¡A¦n¬ü­¹¡A¦ý¤£¬D­¹¡C

°£¤F¥H¡§¤Q¯«¡¨½×©Ê±¡¤§¥~¡AÁÙ¦³¤TºØ¯S§O®æ§½¤£¯à¤£»¡ªº¡A³o´N¬O¡§±q±j¡¨®æ¡B¡§±q¶Õ¡¨®æ©M ¡§±q¤Æ¡¨®æ¡C

±q±j®æ¡G¤SºÙ±M©ô®æ¡A¥Ñ©ó¤­¦æ¤§®ð¥D­n¶°¤¤©ô©ó¤é¥D¡A¨Ò¦p¥þ½L¬Ò¤ìªººÙ¡§¦±ª½¤¯¹Ø®æ¡¨¡A¥þ½L¬Òª÷ºÙ¡§±q­²®æ¡¨¡A¥þ½L¬Ò¤gºÙ¡§½[¨®æ¡¨¡A¥þ½L¬Ò¤õºÙ¡§ª¢¤W®æ¡¨¡A¥þ½L¬Ò¤ôºÙ¡§¼í¤U®æ¡¨¡X¡X¥¦­Ì¤@­Ó¦@¦P¯SÂI¡A´N¬Oºë¤O¥R¨K¡A¦Û«H¤ß¡B¦Û´L¤ß«Ü±j¡A¦pªG¦æ¹B¦n¡A¶¶¨ä®ð¶Õ¡A´N¯à¸û¦nµo´§¨ä¤~¯à¡A¦¨´N¸û¤j¡C¦ý¨ä¯ÊÂI¬O¥i¶¶¤£¥i°f¡A¹J¨ì¤£¦P·N¨£¡B¤£¶¶¤ßªº¨Æ©Î®À§é¡A´N©öµoµÊ®ð¡B¥Ç¿ù»~¡A¬Æ¦Ü©ö¥X²{·N¥~¨Æ±¡¡C

±q¶Õ®æ¡G»P±q±j®æ¬Û¤Ï¡A¤é¥Dµê®z¡A¦Ó¤K¦r¤¤¤­¦æ¤S°¾¬Y¤@¦æ©Î¨â¦æ¡A¤£±o¤£§Î¦¨¤@ºØ¶¶±q¬Y¤@¦æªº§Î¶Õ¡A¥s°µ¡§±ó©R¡]¤é¥D¡^±q¶Õ¡¨¡C¬°¤H¤j¦hºë©úÆF¥©¡Aµ½©ó¶¶À³¼é¬y¡A¦b½ÆÂøÀô¹Ò¤¤À³¥I¦Û¦p¡A¦æ¹B®É¡A¤ôº¦²î°ª¡A©ö±o¡§¶Q¤H¡¨´£©Þ¦Ó¥­¨B«C¶³¡C¦ý¤º¤ßÁ`¦]¡§ÀHªi³vªi¡¨¦Ó¦³©t­WÃø¨¥ªº©e¦±¡C¦p«~¦æ¤£ºÝ¡A«h©ö¦¨¬°Áͪ¢ªþ¶Õ¡B¨£­·¾p²ëªº¤p¤H¡C

±q¤Æ®æ¡G¤é¥Dµê®z¡A¦ý»P¤é¥D¬Û¦Xªº¤Ñ¤zÂࡧ¤Æ¡¨ªº¤­¦æ«o¯à¦¨¤è¦¨§½¡A¨º»ò¡A´N¥H±q¤Æ®æ½×¡C¦p¥Ò¤ì¤é¥D¥Í©ó¨°¡B¦¦¡B¤¡¡B¥¼¤ë¡A¤Ñ¤z¦³¤v¡A«h¥Ò»P¤v¦X¤Æ¤g¡A§Y¥H¤g§@¤é¥D¨Ó½×¥Î¯«¤F¡X¡X©Ò¥H¡A±q¤Æ®æ¤]¥i¥H¬Ý§@¬O±q¶Õ®æ¤¤¤§¤@ºØ¡A©Ê±¡¤]»P¤§¬Û¦ü¡C

¥H¤­¦æ¥Î¯«¬Ý¨­Å骬ªp
±q¤K¦r´ú©w¤@­Ó¤Hªº¨­Åé¯e¯f¤£¥~¥G¥|ÂI¡G¤@¬O¤é¥D±j®z¡F¤G¬O¤K¦r¤¤¤­¦æ¨ãÅé­þ¤@¦æªº©ô®z¡F¤T¬O¥Î¯«¡F¥|¬O¤j¹B¡B¬y¦~ªº¼vÅT¡C

­ì«h¤WÁ¿¡G
¤é¥D®z¦Ó¹B¤S¤£§U¤é¥Dªº¡A¥D¨­Åé°I®z¡C
¤K¦r¤¤¯Ê¬Y¤@¦æ©Î¬Y¤@¦æ¯S§O°I®z¡A«h¥D¸Ó¦æ©ÒÄÝŦµÆ°I®z¡C
¥Î¯«¨ü¶Ë¨ü·l¡A«h¥D¸Ó¥Î¯«©ÒÄÝŦµÆ¨ü¯f¡F­Y·l¶Ë¥Î¯«ªº¦]¯À¥X²{©ó¤j¹B¡B¬y¦~¡B¬y¤ë¡A«h¥D¸Ó¤j¹B¡B¬y¦~©Î¬y¤ë¥Í¯f¡C¦p¥Î¯«¨ü«g¤£­«¡A©Î¦³©Ò¨î¤Æ¡A¶È¥D±o¯f¡A¤£­P¦MÀI¡F¦ý¦p¨ü¨R«g¹L­«¡A¨î¤ÆµL¤O¡A«h¦³¯f¦M¤§¶H¡C

¤K¦r¤Ñ¤z¡]¥H¤Î¦a¤ä¤¤©ÒÂäѤz¡^©Òªí¹³ªºÅ¦µÆÃö«Yªí¡G
¤Ñ¤z ¥Ò ¤A ¤þ¡@ ¤B ¡@¥³ ¤v ©° ¡@¨¯ ¤Ð ¡@¬Ñ
ŦµÆ Áx ¨x ¤p¸z ¤ßŦ ­G µÊ ¤j¸z ªÍ »H¯Ö µÇ
³±¶§ ¶§ ³± ¶§ ¡@³± ¡@¶§ ³± ¶§¡@ ³± ¶§ ¡@³±
¤­¦æ ¤ì ¡@ ¤õ ¡@¡@¡@ ¤g ¡@ª÷ ¡@¡@ ¤ô

¤K¦r·íµM¤£¯à¥N´ÀÂå¥Í¨ãÅé¬Ý¯f¡A¦ý¦pªGÀ´±o¥H¤W¹D²z¡A«h¥iª¾¹D­Ó¤H¨­Å骺¥D­n¤ò¯f¦b­þ¸Ì¡A³Ì®e©öµo¥Í¤°»ò¯f¡A³o¼Ëµ²¦X©R²z¹ï¯gªvÀø¡A¥i¯à®ÄªG§ó¨Î¡C

¤K¦r¥Î¯«¬Ý¤H½t
±q¤K¦r¬Ý¦UºØ¤H»ÚÃö«Y¡A¤W­±¦³©Ò´£¤Î¡A²{Âk¯Ç¦p¤U¡G
¯ª½ú¡G¬Ý¦~¬W¡C
¤÷¥À¡G¬Ý¤ë¬W¡AÁÙ­n°Ñ¬Ý¡G°¾°]¬°¤÷¡A¥¿¦L¬°¥À¡C
¥S§Ì©j©f¡G¤ñªÓ¬°¥S§Ì¡A§T°]¬°©j©f¡A¨Ã°Ñ¬Ý¤ë¬W¡C
ªB¤Í¡G¥H¤ñªÓ¬°¦P©ÊªB¤Í¡A¥H§T°]¬°²§©ÊªB¤Í¡C
¤Ò©d¡G¤@¬Ý¤é¤ä¡A¤G¬Ý°]©x¡C¨k°Ñ¬Ý¡§°]¡¨¡A¡]¥jªk¥¿°]¬°©d¡A°¾°]¬°Ä~«Ç¡B©c©Î±¡°ü¡^¡A¤k°Ñ¬Ý¡§©x¡¨¡A¡]¥jªk¥¿©x¬°¥¿¤Ò¡A°¾©x¬°Ä~¤Ò¡B±¡¤Ò¡^¡C
¤l¤k¡G¤@¬Ý®É¤ä¡A¤G¬Ý¡§©x¡¨¡C¡]¥jªk¥¿©x¬°¤k¡A°¾©x¬°¤l¡C¡^¤T¬Ý¡§­¹¡B¶Ë¡¨¡]¥jªk­¹¯«¬°¤l¡A¶Ë©x¬°¤k¡^¡C
¤W¯Å¡]¤Z¦³¤O¶q¤ä°t¦Û¤vªÌ¡^¡G¬Ý¡§©x¡¨¡]¥¿©x¡B°¾©x¡^¡C
¤U¯Å¡]¤Z¦Û¤v©Ò¯à¤ä°tªÌ¡^¡G¬Ý¡§°]¡¨¡]¥¿°]¡B°¾°]¡^¡C
¡§¶Q¤H¡¨¡]¤Z½®§È´£Äâ¦Û¤vªÌ¥H¤Îªø½ú¡^¡G¬Ý¡§¦L¡¨¡]¥¿¦L¡B°¾¦L¡^¡C
¥H¤W¦UºØÃö«Y¨ì©³¦p¦ó¡A¥D­n¤]¬O¬Ý¡§¥Î¯«¡¨»P¦UºØ¨ãÅ骺¤­¦æ¤Q¯«Ãö«Y¡A­þ¤@¤è­±¬°¥Î¯«©Ò³ß¥Î¡A«h­þ¤@¤è­±¤H½t¦n¡F­þ¤@¤è­±¬°¥Î¯«©Ò§Ò¡A«h­þ¤@¤è­±¤H½t«h¤£¤j¦n¡A»Ý­n²z´¼¦a¤©¥H½Õ¾ã¡C

¶¶«K»¡»¡¡A¥Á¶¡¬y¶Ç¡§¤Ò©d¤£¥i¬Û®t¤»·³¡¨¡A³o¤£¹L¬O¬Ý¦~¤ä¨C¹j¤»¦ì¬Û¨R¦Ó¤w¡A¦~¤ä¶È¬O¤K¦r¤¤¤§¤@¤ä¡A¦óªp³{¨R¨Ã¤£¤@©w´NÃa¡A©Ò¥H³oºØ»¡ªkªº¤ù­±©ÊÅã¦Ó©ö¨£¡CÁÙ¦³»¡¡§¤k©R¶Ë©x¬°§«¤Ò¡¨¡A¤]¶È¬Ý§«©x¡]©x¬°¤Ò¡^¡A«o¤£ª¾¤k©R¤K¦r¤¤¤é¥D¨­©ô°]¦h¡A³{¶Ë©x¤Ï¨£¯q¤Ò¡CÁ`¤§¡A½×«Ã½t­nÂù¤è°Ñ¬Ý¡A¥H¤¬¸É¤¤©M¬°¬ü¡C¨Ò¦p¨k©R¦h¤ô²±¡B¥H¤ì¤õ¬°¥Î¡A¦Ó¤k¤è¤ì¤õ²±¡B¥Hª÷¤ô¬°¥Î¡A¨º»ò¡A³o¤@¹ï¤Ò©d´N¬Û±o¯q¹ü¤F¡C

±q¤K¦r¥Î¯«¬ÝªÀ·|¨¤¦â¿ï¾Ü
¤@¯ë¤]¬O¥H¥Î¯«³ß§Ò¬°¥D¨Ó½T©w¡C¨Ò¦p¥Î¯«³ß¡§¤g¡¨¡B¡§ª÷¡¨ªº¡A«h©y¿ï¾Ü¤­¦æÄÝ¡§¤g¡¨©Î¡§ª÷¡¨ªº¦æ·~¡C¨º»ò¡A²{¥N¦æ·~¨º»ò¦h¡A«ç»òª¾¹D¨º¨Ç¦æ·~ÂkÄݤ­¦æªº­þ¤@¦æ©O¡H

¥H¤U¬O²Ê½u±øªº¹º¤À¡A¥i¨Ñ°Ñ¦Ò¡G
Äݤgªº¦æ·~¡G¦a²£·~¡BÄq²£·~¡B¹A·~¡B«Ø¿v·~¤Î¨ä¥L»P¤g¦a¡BÄq·~©Mí©w©Ê¦³Ãöªº¦æ·~¡C
Äݪ÷ªº¦æ·~¡G§Mª÷·~¡B¤­ª÷·~¡Bª÷¿Ä·~¡B»È¦æ·~¤Î¨ä¥L»Pª÷ÄÝ¡B¬Ã¶Q¡B°í©T©Ê¦³Ãöªº¦æ·~¡C
Äݤôªº¦æ·~¡G¯è¹B·~¡B¥æ³q·~¡B¤ô²£·~¡B¶¼®Æ·~¥H¤Î¨ä¥L»P¤ô¡B¬y°Ê©Ê¦³Ãöªº¦æ·~¡C
Äݤ쪺¦æ·~¡GªL·~¡B¤ì§÷¥[¤u·~¡B³y¯È·~¡B¦L¨ê·~¡B³Ã­Ñ·~¡BªA¸Ë·~¥H¤Î¤@¤Á»P´Óª«¡B³Q°Ê©Ê¦³Ãöªº¦æ·~¡C
Äݤõªº¦æ·~¡G²i¶¹·~¡B¯à·½·~¡B¿U®Æ·~¡B¹q¾¹·~¥H¤Î»P¤õ¡B¿U®Æ¡B¥D°Ê©Ê¦³Ãöªº¦æ·~¡C

¦Ü©ó¤å¡BªZ¤½Â¾¨Æ·~³æ¦ì¡A«hÃø¥HÀH·NÂk¤J¨ãÅ骺¤­¦æ¦æ·~¡A»Ý¨Ì¥Î¯«©Òªí¼xªº¡§¤Q¯«¡¨Ãö«Y¨Ó½T©w¡C¦p©y¡§¥¿©x¡¨ªº¡A¥i±q¨Æ¤½°È­û©Î¤å©x¤u§@¡A©y¡§°¾©x¡¨ªº¡A¾A©y±q­x©Î¿W·í¤@­±ªº¤u§@¡C¦Ó©y¡§°]¡¨ªº¡A¥i±q°Ó©Î·d¹ê·~¡C·íµM¡A³o¥u¯à¤j·§¦Ó¨¥¡CªÀ·|±¡ªp¬O½ÆÂøªº¡A¨C¤@ºØ¦æ·~¥»¨­¡A³£¤S¦³¤º¦bªº¡§¤­¦æ¡¨¡B¡§¤Q¯«¡¨¡A¦p«Ø¿v¤½¥q¡AÁöµM¥þ¦æ·~Äݤg¡AùØ­±¤]¦³Äݤì¡]¦pªO§÷¡B·f´×µ¥¡^¡BÄݪ÷¡]ª÷Äݮج[µ¥¡^¡BÄݤõ¡]¹q¾¹¡B¿N²kµ¥¡^¡BÄݤô¡]¨®½ø¹B®Æµ¥¡^¡C¨C¤@¨ãÅé³æ¦ì¤H»Ú¤§¶¡¤]¦³¨ãÅ骺¡§¤­¦æ¡¨ªº¤À¤u¡C¦Ó¥B¡AÁÙ¦³ªÀ·|Àô¹Ò¥H¤Î¦a²z¤WªF«n¦è¥_¤èµ¥ªÅ¶¡¤­¦æªºÅܤƼvÅTµ¥µ¥¡CÁ`¤§¡A¨C­Ó¤H³£­nµ²¦X¦Û¤vªº¨ãÅ鱡ªp¡A¿ï¾Ü¦Û¤v©Ò§Æ±æ¥R·íªºªÀ·|¨¤¦â¡C¦Ü©ó¬O§_¯à§â¡§§Æ±æ¡¨Åܬ°¡§²{¹ê¡¨¡A¨º¬O¡§©R¹B¡¨¡B¡§¤H¬°§V¤O¡¨»P¡§ªÀ·|¤¹³\µ{«×¡¨¤TªÌ¤§¶¡ªº¬Û¤¬§@¥Îªºµ²ªG¡C

¥H¥Î¯«¬Ý¤@¥Í°ò¥»ÁͶÕ
¥H¥Î¯«µ²¦X¾ã­Ó¤K¦r½×©R¡A¦Aµ²¦X¨C¤@¤j¹B¡B¬y¦~¡A´N¥i¥H¨Ó¨ãÅé½×­z¤@¥Íµo®iÁͶդF¡C¦³¿³½ìªÌ¥i°Ñ·Ó®Ñ¥»¡Aµ²¦X¦Û¤v©Î¿Ë¤Íªº¤K¦r¨Ó¸Õ¸Õ¡C­n»¡©ú¤@¤Uªº¬O¡A¦bµ²¦X¤j¹B¡B¬y¦~®É¡A³£­nª`·N¬Ý­ì©R¤K¦r©Òµo¥Íªº¦UºØ¥Í«g¨î¤Æ¡B¦D¨R·|«gÅܤơAª`·N¤j¹Bªº¤è¦ì¡Bªí¹³¡B¦N¤¿À³Åç½d³òµ¥µ¥¡CÁ`¤§¡A§O§Ñ¤F¨º¥y¸Ü¡G¡§±M°õ¥Î¯«¡A¤Á¸Ô³ß§Ò¡C¡¨
¦³´X±ø­ì«h¬O»Ý­n§â´¤ªº¡G

¤@¯ë¦Ó¨¥¡A¤j¹B¡B¬y¦~¬°³ß¥Î¡A¨ä¤z¤ä¤O¶q±j©ô¡A¨¬¥H¨R«g¤K¦r¤¤ªº§Ò¯«¤z¤äªÌ¡A´£¥Ü³o¤@®É¬q¦³¸û¦nªºÅÜ°Ê¡A¦p¤É¾E¡B·s©~¡B©Î¨ä¥L¦¨´N¡C¤Ï¤§¡A¤j¹B¡B¬y¦~¬°§Ò¯«¡A¨ä¤z¤ä¤O¶q±j©ô¡A¨¬¥H¨R«g¤K¦r¤¤³ß¥Î¤§¤z¤ä¡A´£¥Ü¦³¸û¤£§QªºÅܬGµo¥Í¡A¦p­°Â¾¡B¥æ³q¨Æ¬G¡B¯}°]¡B©x«D¡B¶Ë¯fµ¥¡C

¦³¡§¤Ñ«g¦a¨R¡¨ªº®É¬q¡A¤@¯ë·|¥X²{¬ðµo©Ê¨Æ¥ó¡A¦N¤¿À³Åç¤×¨äÅãµÛ¡C©Ò¿×¤Ñ«g¦a¨R¡A¬O«ü¤j¹B©Î¬y¦~¤§¤z¤ä¡A»P¤K¦r¤¤ªº¬Y¤@¬W¤z¤ä¡A¦P®Éµo¥Í¤Ñ¤z¬Û«g¡B¦a¤ä¬Û¨Rªº±¡§Î¡A¨Ò¦p¡A¤j¹B¥Ò¤l»P¤é¬W©°¤È¡A¤Ñ¤z©°«g¥Ò¡A¦a¤ä¤l¨R¤È¡A´N¬O¤Ñ«g¦a¨R¤F¡C¬O¦N¬O¤¿¡A­n¬Ý¤é¥D¥Î¯«ªº°I©ô³ß§Ò¡C¦ýµL½×³ß§Ò¡A§¡¬O¬ðµo©Ê¸û¤jªºÅÜ°Ê¡C­nª`·Nªº¬O¡A§Y¨Ï¬O³ß¡A¤]­n¨¾¤î¼Ö·¥¥Í´dªº¨Æµo¥Í¡C

¤j¹BÁöµMÁ{¡§§Ò¯«¡¨¡A¦ý¤j¹B¤z¤ä«o»P¤K¦r¬Y¬W¤z¤ä¦³¦X¤Æ¨Ã¥B¬O³ß¥ÎÃö«Y¡A¨º»ò¡A¥»¨Ó¬O¤¿©M¤£§Qªº¡A¤Ï¦ÓÅܦ¨¤Æ¤¿¬°¦N¡B¤Æ¤£§Q¬°¦³§Q¤F¡A«Ü¥i¯à¦³·N¥~¤§³ß¡C

¤j¹B¦N¦Ó¬y¦~¤£§Q¡A¦³§Q¦³¤£§Q¡A¦N¦h¤¿¤Ö¡F¤j¹B¦N¡A¬y¦~¤]¦N¡A«hÀA¤W²Kªá¡C¤j¹B¤¿¦Ó¬y¦~¦N¡A´î¤¿©Î¤ÆÀI¬°¦i¡F¤j¹B¤¿¡A¬y¦~¤]¤¿¡A«h³·¤W¥[Á÷¡A¨aÃø­«­«¡C

Áٻݪ`·N¡A¤j¹B¡B¬y¦~»P¤K¦rªº¦U¤è­±Ãö«Y¡A­þ¨Ç¤è­±¦N¡A­þ¨Ç¤è­±¥i¯à¤¿¡A­n±q¦h¤è­±¡B¦h¨¤«×¤ÀªR¡A³o¬OÁקK¤ù­±©Êªº­«­n¤èªk¡A¦Ó¥B´úºâ¤ô·Ç°ª§C¡A©¹©¹¤]´N¦b³o¨Ç¤è­±Åé²{¥X¨Ó¡C

¹¬¦ò¤§¹D
¤Q¤zÁ{¦ºµ´¤§¦a¡A¹J©t¹è¡A¹¬¹D¤§©R¡C
²Ö¥ÇªÅ¤`¡A­«Á{µØ»\¡A¬°¹¬¬°¹D¡C
¨­©ôµL°]¡A¦³¥X®a¤§¤ß¡C
¤õ²±¦Ó¨­¤ßÁI©w¡C
¤é¤W¦D¨R±a±þ¡A©Ê«æ¦Ó¶Æ«U¡A¨D¤ÆµL½t¡C
µØ»\³{¦º¡A¹¬¹DµLºÃ¡C
°]¸S©x¬P­ÑµL¡A¥X®a¬°¹¬¬°¹D¡C
ª÷¤ôÂù²M¬°¹D¡C
¤ô¤g¬°¹¬¡C
¤k©R©x±þµL¨î¡A¬°®v¥§¡C
ªÅ¤`©x¸S¹J¶Q¤H¡A²HªA§@°ª¹¬¡C
ªÅ¤`¦D®`¤S³{¥ð¥}¡A©Î¹¬©Î¹D¡C
¬K¤ìºa¦Ó¤ô²L¡A¸É¯Ç¤§¹¬¡C
¶Ë©x¦h¦ÓµL¨Ì¡A¹¬¹D¦³ÃÀ³N¤§¤H¡C
¥|¬W¯Â³±¡A©ö¤JªÅªù¡C
¥|¬W¯Â¶§¡A©ö¤JªÅªù¡C
µØ»\Á{®É­È©t¹è¡A¬°¹¬¬°¹D±o¦wÀR¡C
¬W¤¤µL°]¡A¹¬¹D¤§©R¡C
¤T©_¶Q¤H¸¨ªÅ¤`¡A½´µÜ¥P«È´å¥|¤è¡C
¦~¤ä¨R¸S¡A¦­¦~¥X®a¡C
®É¤ä¬°¦¦¥è¡A¦h¿N­»½WÀY¤§¤H¡C
¤T©_±o¶Q¤S¦³°]¡A¥X®a«á¥²¬°ªk¹D°ª¶W¤§¤H¡C
¬W¤¤±ú¦hµL­¹¡A¥X®a¤§¤H¡C
¤é®z­¹­«¤S¨£¶Ë¡A¥X®a©À¦ò¡C
¤k©R­¹¦h¡A¥X®a¤§¤H¡C
¤ô¦h°]µ´¡A¹¬¹D¬°¥Í¡C

§Ú¦³¥H¤W¤§©R®æ¶Ü¡H
¡i»P¦Ñ®v¦³¬ù¡j
 
½ÐÄ~ÄòÆ[¬Ý¤U¤@­¶¡Ö¡Ö¡Ö